вівторок, 31 серпня 2010 р.



З СУМОМ СПОВІЩАЄМО

Помер відомий учений, педагог, завідувач кафедри електронних видань та медіадизайну, професор, доктор філологічних наук

БОРИС ІВАНОВИЧ ЧЕРНЯКОВ

Прощання планується на 2 вересня о 13 годині в Інституті журналістики. 

http://journ.univ.kiev.ua/node/396 


СПІВЧУТТЯ

Сумське та Кролевецьке земляцтва в місті Києві глибоко сумують з приводу раптової смерті ЧЕРНЯКОВА Бориса Івановича – відданого патріота, активного члена земляцтва, доктора філології, академіка АН вищої школи України , автора численних наукових праць про видатного перекладача Миколу Лукаша.
Висловлюючи співчуття рідним та близьким покійного, - глибоко віримо, що творчі та наукові праці вченого і педагога ще довго будуть в полі зору дослідників та літературознавців, а численні вихованці Б. І. Чернякова продовжать справу свого вчителя.

Ради Сумського та Кролевецького земляцтв у місті Києві.

http://journ.univ.kiev.ua/node/399 


30 серпня 2010 р.
м. Харків.

Кафедра журналістики Харківського національного університету імені В.Н.Каразіна глибоко сумує з приводу передчасної кончини відомого вченого - професора Бориса Івановича Чернякова. Колектив кафедри високо цінував знання, професійні вміння та виключні людські якості дорогого Бориса Івановича. Висловлюємо співчуття Інститутові журналістики Київського національного університету імені Т. Шевченка, де Борис Іванович успішно працював над створенням нової кафедри.

Вічна йому пам'ять.
 Ігор Михайлин, Світлана Ломакович, Тетяна Казакова, Любов Хавкіна,Максим Балаклицький, Оксана Лаврик та інші викладачі, аспіранти, лаборанти, студенти.

http://journ.univ.kiev.ua/node/398

Пішов Борис Іванович Черняков

Пішов у ліпший світ Борис Іванович Черняков – професор, завідувач кафедри електронних видань і медіадизайну Інституту журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка, доктор філологічних наук, журналістикознавець, академік Академії наук вищої школи України, педагог, видатний науковець і чудова людина. Прощання із Борисом Івановичем Черняковим попередньо заплановане на 13 годину 2 вересня в Інституті журналістики.
Борис Черняков народився 24 квітня 1946 року в Кролевці на Сумщині. 1964 року почав працювати на Кролевецькому арматурному заводі – спершу токарем (до 1968 року), потім інженером (1968-1969). Із 1969 по 1970 рік Борис Іванович був фотографом Кролевецького районного побутового комбінату – саме фотографія стала одним із найбільших зацікавлень його життя. 1970 року майбутній дослідник і знавець зображальної журналістики вступив на відділення фототехніки Республіканського заочного технологічного технікуму, із відзнакою закінчив його 1973-го. Іще під час навчання в технікумі Борис Іванович прийшов у журналістику – працював кореспондентом, а потому й завідувачем відділу редакції районної газети рідного міста (1971-1972). У 1972-1976 роках навчався на відділенні журналістики Одеської вищої партійної школи, де також здобув диплом із відзнакою. Педагогічний шлях Бориса Івановича розпочався 1976 року саме в Одесі – викладав фотосправу, історію вітчизняної і зарубіжної преси, теорію та практику періодичної преси.
1980 року Борис Черняков пов’язав своє життя з тоді ще факультетом (нині – інститут) журналістики Київського державного університету імені Тараса Шевченка, де навчався в аспірантурі. У 1983 році захистив кандидатську дисертацію «Становлення зображальної публіцистики в дожовтневій більшовицькій газеті». Науковим керівником Бориса Івановича був один із основоположників українського журналістикознавства професор Дмитро Михайлович Прилюк.
По захисті кандидатської Борис Черняков заступив на викладацьку стезю факультету журналістики і став його невід ’ємною частиною. Звідтоді викладав дисципліни «Зображальна журналістика», «Основи журналістикознавчих досліджень», «Журналістське дослідження», «Вступ до спеціальності», «Основи наукових досліджень» та інші. 1998 року Борис Іванович захистив докторську дисертацію на тему «Зображальна журналістика в друкованих засобах масової інформації (від виникнення до середини XIX ст.)». Був професором кафедри теорії масової комунікації Інституту журналістики, також викладав в Інституті екранних мистецтв імені Івана Миколайчука, на філологічному факультеті Маріупольського державного гуманітарного університету, де завідував кафедрою соціальних комунікацій. Останнім часом Борис Іванович очолював новостворену кафедру електронних видань і медіадизайну Інституту журналістики.
Був членом Національної Спілки журналістів України (із 1975), спеціалізованої вченої ради із захисту докторських дисертацій, ученим секректарем Науково-методичної комісії з журналістики Міністерства освіти і науки України, входив до президії Академії наук Вищої школи України, редколегій ряду журналістикознавчих видань. Саме Борис Іванович стояв біля витоків Національної Спілки фотохудожників України, був одним із її засновників.
Коло наукових зацікавлень і талантів Бориса Івановича – вельми розмаїте. Окрім фотогафії і зображальної журналістики зокрема та бібліографії, в яких Борис Черняков був чи не найбільшим фахівцем, знавцем справді найвищого рівня, серед основних – історія молодіжної преси ХІХ-ХХ сторіч, фотокритика, літературне та історичне краєзнавство. Науковець чимало зробив і для інформаційного забезпечення журналістикознавчих досліджень у галузі зарубіжної журналістики (опублікував ретроспективний бібліографічний посібник «Засоби масової інформації зарубіжних країн»), джерелознавства історії вітчизняної молодіжної преси (покажчик «Періодичні видання учнівської і студентської молоді України XIX – початку XX ст.: Джерела дослідження»), розпочав публікацію результатів дослідження україномовної окупаційної преси 1941-1944 років.
Перу Бориса Івановича належить близько 90 окремих видань (лише із зображальної журналістики – 14 брошур із матеріалами та текстами лекцій), понад 250 наукових і науково-методичних публікацій. Його матеріали також виходили друком на сторінках фахової періодики, часописів України й зарубіжних країн. Не забував Борис Черняков і про свою малу батьківщину – систематично передавав книжкові новинки, довідкові видання зокрема, до Кролевецької районної бібліотеки, допомагав у створенні енциклопедичного довідника «Сумщина в іменах», у розгортанні журналістської освіти на Сумщині вишам області, укладав краєзнавчу бібліографію Кролевеччини, біобібліографічні покажчики Миколи Лукаша, літераторів Панаса Кочури й Пилипа Рудя, завжди цікавився життям рідних міста і краю.
Окремо слід згадати про те, що саме Борис Черняков – чи не найперший і найбільший дослідник життя й творчості свого земляка, одного з найвидатніших українських перекладачів (майстерно перекладав художні твори з 14 мов), знаного поліглота й мовознавця Миколи Лукаша. Борис Іванович – автор численних публікацій і близько 10 видань, присвячених Лукашевій постаті. Серед них і ґрунтовне 576-сторінкове дослідження «Микола Лукаш. Бібліографічний покажчик 1953-2005» – скарб для фахівців і поціновувачів геніального перекладача. Цікаво, що 2005-го неабияку дослідницьку роботу Бориса Івановича відзначили Нагородою Ярослава Мудрого Академії наук вищої школи Росії («за створення капітального бібліографічного покажчика праць М. Лукаша, знаного перекладача»).
Борис Іванович був неабияким інтелектуалом, надзвичайно ерудованою, освіченою, мудрою, порядною людиною. Він знає все – саме таке враження про його глибину було постійним і беззаперечним. Справді міг однаково цікаво, невимушено й ґрунтовно розповісти на лекції мало не про будь-що, лишень переглянувши дипломну, поставити питання, що порушувало б її корінну проблематику. Без жодного пафосу, Бориса Чернякова можна вважати людиною, щиро відданою своїй справі, чесною перед собою та іншими, дослідником і науковцем-взірцем. Бориса Івановича не забудуть колеги, студенти, всі, хто завдяки його талантові став кращим. Вічна пам’ять…

http://i-pro.kiev.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=13169